Vajan abi Saagas kirjapandu tõlgendamisel

Mis amet see mõisas olla võiks1811?

a) http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.VI-30:17?1476,903,278...

b) http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.VI-30:20?367,1117,222...

c) http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.VI-30:20?359,560,206,...

Palun abi väljalugemisel - Mis on kirjas Leene Weide ees

http://www.lvva-raduraksti.lv/lv/menu/lv/2/ig/3/ie/1822/book/6160.html kdr. 19, sissekanne 48, laulatus No 51
Fierenhof (Tsooru mõis) - peremees Peter Maltoneek - Lindheim ..... Leena Weide.

Tiia Välk

a) Buschwächter- metsavaht
b) Wachtkerl- vaht, valvur
c) Wiehhüter, viehhüter- karjane
tundub nii.

Aitähh, Reet

Igaks juhuks küsin, et mis aumärgid on sellel pildil oleval mehel, kes siis vasakult lugedes kolmas, istub http://www.ra.ee/fotis/index.php?type=2&id=119554

Geni järgi on ta 1900 sündinud Vladimir Samon#

Kas tal võiks olla rinnas I ilmasõja autasu?

Tiina Ailt
-Stubenmagd Leena Weide
toatüdruk

Aitäh, Tõnu Pani

Tere, palun abi venekeelse nimetuse kohta.
Mis oli selle proua teise abikaasa tiitel/amet vene tsaaririigis ja kust/kuidas tema kohta võiks veel andmeid otsida?
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.5369.1.34:78 Saaga EAA.5369.1.34:78]

Private User,
loeksin välja "жена надворного советника", mis oleks õuenõunik - tsiviilteenistuse kõrge ametnik

Palun abi!

Mis on selle perekonna kohta siia viimasesse lahtrisse kirjutatud?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1259.1.34:271?2052,458,500,1...

Palun abi, mis on kirjas Jaan Weikman kohta:
1) http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.2434.1.132:133?1236,374,721,...
2) http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.2434.1.171:543?504,1484,1092...

Toomas,
teise viite alusel Jaan on adopteeritud tema onu Rein Saar poolt

esimene viide raskestiloetav, aga Rein Saar võiks olla tema isa õemees?

Private User
Siin on Jaan kasuperes http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1168.1.209:300?108,945,850,56,0
ja siin Tallinnas juba oma perega http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.1359.2.42:76
Tundub jah, et ta adopteeriti oma isa poolõe Anno perre

Mismoodi saate alljärgnevast sotti? Kelle tütar on Martha Ottilie Hildegaard Dikson ja millal on tema ema sündinud?

http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1211.1.153:221?417,1414,708,... - kas siin on kirjas, et Martha Ottilie Hildegaard Dikson, sündinud 1890 on Elvine Mühlneri vallaslaps?

Ja siin on siis Elvine Mühlner (Dikson) oma perega: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1211.1.153:247?441,556,575,83,0, kes on sündinud 1884, ehk 6 aastat enne oma lapse sündi?

Siin on Martha Ottilie Hildegaard Diskoni sünnikirje: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1211.1.146:180?345,1585,1407..., kas emaks on Elvine Johanna Mihkli tütar?

Siin on Mihkel Diksoni pere: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.1359.2.10:82?170,1108,1097,4... ja siin veel üks Mihkel Diksoni pere kirje: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1211.1.144:195?206,588,892,2...

Private User,
Martha on Elvine vallastütar küll, aga sündinud 1900

Tere!
Sooviks teada, mida tähendab märge Janikse Jürri ja Seppa Jürri vahel. :)
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=elk.8.0.70:4?1351,1425,877,70,0

Aitöh!

Private User,
vid. vide tähendab vaata!
vaata Sepa Jüri kirjet http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=elk.8.0.70:4?1351,376,815,67,0

Oh heldus... Ühesõnaga Janikse Jürri ja Seppa Jürri on üks ja sama isik, aga talle on nüüd sinna kaks erinevat perekonnanime pandud? Läheb põnevaks :)

Laura,
Jüri on liikunud ühest talust teise, perekonnanimeks aga ikka Ehrmann

Või nii. Selge, aitäh! :)

Tervist.
Paluksin targemate abi kahe sõna tõlkel revisjoniraamatuist:
1. [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.4.340%2F2:7?159,1128,37... Saaga EAA.1865.4.340/2:7?159,1128,379,73,0]
Kas siinkohal on tähenduseks "Peremehe kasuisa Jahn"?

2. Mida tähendab märgitud sõna laste ees - [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.4.340%2F2:7?216,1214,15... Saaga EAA.1865.4.340/2:7?216,1214,151,58,0]
Ise pakuksin nö. "Kasulapsed ehk kasvandikud".

Tänud juba ette!

Kalle

Stiefwater - võõrasisa /ema uus mees/

Aufzögling - kasvandik /, st mitte lapsendatud.. tihti on nad ka mõne sugulase lapsed

Suur Tänu kiire vastuse eest!

Ma ei oska lugeda välja kohta, kuhu Jaan on läinud. Kas oskab keegi aidata? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.V-53:121?514,1298,251...
Tänud ette!

Private User
Päris kindel ei ole, aga tundub, et ta on sellele Ivanile maha müüdud.

Elve, Helle-Mai
jah, aga nime ei loe kõike hästi välja..
Ritter und Brigadier Ivan Cschertoff /?/

Kas ja kus kui üldse, võiks leida Salme Karell edasise saatuse kohta?
POLIITILISED ARRETEERIMISED EESTIS 1940-1988: KARELL, Salme, Jüri, s. 19.01.07 Haapsalu, keskharidus, kodune, arr. 02.04.45 Tallinn-Nõmme, Raudtee 34a, trib. 17.10.45 §58-10 lg.2, 7+5. Nõuk. vastane agitatsioon. [ar 8862] http://www.memento.ee/memento_materjalid/memento_raamatud/memento_r...

Private User - kas ta tuli 1953...1957 tagas Eestisse?
Igal pool märgitud kui Eesti organist:
https://et.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCndinud_19._jaanuaril
http://kaido.eu.pn/synnipee/esyjan/esy19jan.htm

Lauri Kreen - ja nii on märgitud, et eesti organist, aga muid andmeid kusagilt ei leia

Kas keegi loeb välja eesnime [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1226.1.293:80?110,907,112,51,0 Saaga EAA.1226.1.293:80?110,907,112,51,0]