Tere! Olen minagi selliseid "võõraid" esivanemaid oma puus kohanud :) Küsimus aga sünninimede kohta. Seoses selle keeleuuendusega on sünninimedel ära kadunud varem automaatselt tulnud sulud. Mõtlesin, et mis siis ikka, panen nime ise sulgudesse. Nüüd aga avastasin, et kõik varem pandud nimed on ka ilma sulgudeta. Seega on mul kogu puu kummaliste pikkade jorunimedega inimesi täis. Kas see on ajutine nähtus või tuleb hakata tervet puud korrigeerima? Ehk saab neile Ameerika-onudele kuidagi teada anda, et selline muutus Genis on toimunud, ehk see ei pea nii olema ja on miski näpukas sisse tulnud.
Maili Jõesalu See muutus küll minul ja teistel sünninime/neiupõlvenime ümbert sulgi (klambreid) ära ei võtnud.
Võib-olla muutsite siin kogemata seadeid:
http://www.geni.com/account_settings/name_preferences
Mina soovitan siin alati/kõigil valida:
A) Näita sünninime sulgudes, teiste järel
B) Näita järelliiteid
C) Näita lisanime
ja mitte mingil juhul ärge valige: Ära näita kuvanime või:
Ära näita sünninimesid
sest sellegapõhjustate endale ja teistele (suhtluses) ainult segadust.
Jaksu
Lauri
Private see asi on Genil veel toores ja toimib hästi ning automaatselt vaid mitte-ladina tähestiku korral (slaavi, araabia, kreeka, heebrea jne)
Mina soovitaksin esialgu seda hoopis (nii nimede ja lisateabe juures) ignoreerida - las arvatakse et eestikeelne tekst on English.
Muutke keelt / lisage keeli vaid siis, kui sinna tõesti erinevates keeltes asjad lisate - ka nimed (venepäraseid nimed ju eesti keeles ja inglise keeles tihti erinevalt kirjutatud).
On täitsa võimalik, et neile kes Genit eesti keeles pruugivad näidatakse varsti nii uute lisamisel kui ka vanade muutmisel vaikimisi keeleks eesti.
Lauri
Lauri Kreen
Kui sisestada uus isik ja sisestada ainult sünninimi, siis automaatselt nüüd enam klambreid ei pane
Arne Pajula - jah see on taotluslik. Kui pole antud abielu perenime (pole teada) siis ongi ju sünninimi perenimi.
Probleem tekib kui sulge pole ka siin:
eesnimi perenimi sünninimi
Olev Ait - mina ei usu, et te programmeerijana ühtegi viga või prohmakat ei teinud. Mida keerulisem süsteem seda kergemini nad tulevad ja seda rohkem läheb aega et neist jagu saada.
Süsteemiinsener Lauri Kreen
Arne Pajula See on lihtsalt üks Mike Stangel & Co meeskonna tahtmatu näpukas mis tegelikult kandis üllast eesmärki - näidata igaühele isikukirjete kuvanimesid valitud keelest lähtuvalt. Ehk venelased oleks näinud vaikimisi Jaak Joala jt nimesid slaavi tähtedega jne. Küllap asi päeva jooksul korda tehakse. Katki on ju vaid nn kuvamisviited.
Lauri Kreenile. Ma ei ole KUNAGI sellist toodet turule saatnud. Vigu teen ma proovieksemplari peal. Nii et MUL on ÕIGUS. Sellise toorikuga ei tulda turule. Praegu on minu pildil POOLED nimed jätkuvalt nimetud, kuigi ma olen osa oma seltskonnast siiski paika pannun. Kui mingeid nurgataguseid muudatusi tehakse, siis peab meeskond valmis olema TULEKAHJU kustutama Täielik jama. Ma ei kummarda neid sellepärast, et nad ei ole eestlased ja oskavad VÕIB-olla inglise keelt minust rohkem. Millegipärast loodan, et mingu vana versiooni peale tagasi ja kui toorikust on saanud toode, siis tulgu turule. Uuele, õnnestunumale katsele.
Kas SEE programmeerijate seltskond arvas, et nüüd tuleb nimetuks tunnistada ka need, kes peaksid olema nähtavad. Milleks selline etendus! kas keegi saab aru selle mõttest? Mina ei saa. Mingu tagasi vanale versioonile ja turule tagasi, kui toorikust on saanud toode. Ise kehtestavad reeglid ja ei täida neid.
Olev Ait
Ma sain ennast endale nähtavaks sellega, et lisasin EESTI KEELE ja kirjutasin usinalt oma nimed sinna, selle keele lahtritesse, kuigi süsteem pakub välja ÕIGE kuvatava nime ka EESTI keele korral. Nii et lisage EESTI keel ja tampige oma nimi veelkord sisse. Lisaks tehke kõigi nende korral, kelle korral teil on võimu ja õigust seda teha.
GENI imbidele - loodame, et nad taipavad võtta see inglise keelne või muu keelne nimi ja paigutada see ka EESTI keele lahtritesse. Õigemini, selle keele lahtritesse, mis on kasutusel. Mis on eriti põnev, ei mingit hoiatamist, et ... me tuleme ja näitame või vastupidi ei näita teile teie enda nime, vendade nimedest rääkimata.
Mõnitamist on see lugu TÄIEGA väärt.
Palun abi - toimub midagi arusaamatut. Puus, kus inimestel veel eile olid nimed olemas, näitab äkki, et osa isikuid on "nimetu"-d.
Näiteks Sandra Hans: Sandra Hans
Mulle näitab, et tema vanemad on nimetud, üks laps ja 2 poolvenda samuti.
Samas, kui profiilile vajutada, siis näitab nimesid. Ja ei saa samuti aru, et keegi samal ajal profiilidega toimetaks.
Äkki keegi oskab seletada või abistada?
http://www.geni.com/home - kirjutasin siia "Tervituse" - kui hästi läheb on homme hommikuks korras...
Minu arvates on meie murekoht ainult see, et programmeerijad mõtleksid kõik sammud läbi. Praegu ei ole seda tehtud ja segadust on palju. Arvata võib, et seal ei ole meest, kes haldaks teemat läbivalt. Miks ei ole nad oma prooviandmetega seda läbi mänginud, selles on küsimus. Selliste asjadega peab leppima nagu loodusõnnetusega, eriti GENI seltskonna korral. Lastakse ülejala. Jõudu meile nende veidruste välja kannatamisel, nagu me peame juba leppima eesnime puudumisega, mis samal ajal on ju programmeerijatel aga peo peal, vähemalt osal neist, noh rääkimata NSAst. Vaata lisamaterjale ka Snowden.