Vajan abi Saagas kirjapandu tõlgendamisel

Tere,
kelle ema on Ewa? Saan aru, et Tanel, Juhan ja Jüri on vennad ja keegi on genis Ewa nende emaks määranud, aga kuidagi ei klapi. Kas võib olla mõne venna naise ema?
[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.2.127/4:8?402,1298,389... Saaga EAA.1865.2.127/4:8?402,1298,389,69,0]

Suured tänud ette!

Nelli Nõmm
Seal seisab . sein Mutter Jeva - tema ema Jeva
Liikudes ülespoole saab teada et tegemist on Lower Tanel emaga

Palun abi väljalugemisel:
https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1230.1.92:152?1910,1070,663...
Peaks viitama Leenu Eikelmann

[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.2.140/3:40?304,1019,53... Kümnes hingerevisjon 1858, Paju (Luhde-Grosshof) mõis; 1858-1914]

Kas Valmierasse läinud kodanikud on kadunud hinged või on kuskilt võimalik ka nende kohta veel infot leida? :)

Aitäh, Lauri!

Palun abi surmakande juures oleva märkuse tõlkimisel
[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1265.1.62:193?11,385,979,448,0 Saaga EAA.1265.1.62:193?11,385,979,448,0]

Kas keegi oskaks Liisu Norbek surma aasta välja lugeda, 25. aprill 19??.
Igal juhul kui ta abikaasa Kristjan Norbek sureb 1925, on kirjas et ta on leskmees ehk siis oma kaks naist matnud eelnevalt

Käisin täna Pirita surnuaial. Oma imestuseks nägin seal päris mitut hauda, kuhu on vene ajal maetud peale vanade suguvüsade haudadele venesõjaväelasi lihtsalt.

Minu vanavanaisa-vanavanaema haual oli võõras vene kivi peal ja all vene kelles, et " Maga, armas sõber". kuigi Kristjani ja Liisu lapsed seal surnuaiapühadelgi käisid. Saan aru, et seal Pirita lähedal oli ka neid vene sõjaväeosi.

Mis tõbi see eesti keeles on https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.1358.1.2:309?1840,845,160,74,0

Tänud ette

Private User
pakun Altersschwäche-vanadusnõrkus,
kasutan sellist allikat, ehk on edaspidigi abi http://www.ra.ee/dgs/var/fileupl/surmad.pdf

Private User
Aasta on 1916 https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.1358.2.41:575?232,777,1347,...

Nelli Nõmm
See on lugu miks ta kaevu hüppas. Täpse tõlke jään võlgu, aga tegemist oli pikaajaliste valudega ja ta juba varasemalt mõlgutas surmamõtteid.

[url=https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1295.1.723:16?56,904,844,27... EAA.1295.1.723:16?56,904,844,273,0[/url]

Palun tõlkeabi - mis on Kusta isa Jaani taha kirjutatud ja kes on ristija?

https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1295.1.200:23?920,813,1199,...

Mis on Juhani surmapõhjus?

Kristel Daniel
Jaan on vabadik ja ristija oli koolmeister J.Pudist

Kas keegi oskab seletada mis värk nende Liso Seemanni Krusmanni perekonnanime kandvate abieluväliste poegadega on? Kust nende kohta teaavet otsida, mis neist edasi sai? [https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.IX-48:218?261,626,59... Saaga EAA.1864.2.IX-48:218?261,626,596,808,0]

Eda Liiväär
https://www.ra.ee/dgs/addon/nimreg/result.php?s_name=Kruusman&c...=

https://ais.ra.ee/

https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea

jne.

Andres Isak, mjnd tegelikult huvitab, mis need märkmed seak nimede taga tähendavad. Neid kõiki kohti ma tean ja olen kasutanud ka. Paraku ei loe ma välja, mis seal märkustes kirjas on - paistab üks ja seesama jutt olevat.

Palun abi - mis on siin kirjas Mari Tiksmanni kohta: https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=TLA.1358.2.25:289?2452,996,596,...

Eda Liiväär
Pojad on maksuvabad kuni täisealiseks (21 aastat) saamiseni

Aitäh, Marvi Meriniit

[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1295.1.756:103?586,1265,101... Saaga EAA.1295.1.756:103?586,1265,1015,88,0]

mis on Kusta taha kirjutatud?
Tänan!

viimast sõna mõtlen just

Palun vanaisa Andri ja pojapoeg Juhani surmapõhjuseid. Ära märgitud kasti sees kõige ülemine ja kõige alumine

[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1295.1.184:24?690,839,1498,... Saaga EAA.1295.1.184:24?690,839,1498,585,0]

Palun abi väljalugemisel - saan aru, et eluks ajaks sunnitööle määratud, aga mille pärast?

[https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1268.1.456:661?3554,717,450... Saaga EAA.1268.1.456:661?3554,717,450,447,0]

Kristel Daniel (Puudist)
Eluajaks sunnitööle enamluse pärast.
AIsi otsing: https://ais.ra.ee/index.php?module=202&op=4&tyyp=3&otsi... Leidandmed ERA.1356.4.236 Pealkiri Ülle, Augusti ja Ülle, Eduardi süüdistus luureandmete kogumises Nõukogude Venemaa kasuks Piirdaatumid 1921

Tänan, Enn!

https://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1295.1.748:411?112,1596,328...

palun tõlkeabi, mis selle Eichenbaumiga on?

Kristel Daniel
Ristimine kodus /amet/ Eichenbaumi poolt

Aitäh, Marvi!