Vajan abi Saagas kirjapandu tõlgendamisel

Started by Lauri Kreen on Sunday, April 1, 2012
Problem with this page?

Participants:

Profiles Mentioned:

Related Projects:

Showing 1141-1170 of 8176 posts

Kes Jaasi Tootsi venna Jaagu naine:
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1264.2.1:410?1221,1706,1046,... Saaga EAA.1264.2.1:410?1221,1706,1046,56,0]
Madle loeks välja, kelegi teenia vist....
Ette tänades

lisan lingi PR IX (uue-;vanavõidu), EAA. 1290.1.520.1842-1852. Sauga Mardi Hansu , Tõnnis 1786, Kadri 1784 http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15&iid=200250803904&im...

Igor,
nagu Ivo juba kirjutas, siis Tõnnis on
Sauga Maddi /talu on Sauga Maddi... peremehed Jüri, Hans.../ Hansu sulane ja õemees /Schwager/

Palun abi väljalugemisel ja tõlgendamisel:
Kes on Ann Kopli Jaanile http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3148.2.2:367?1579,656,361,54,0 ja kas võib olla selle Anni sündimine kirjas selliselt http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3148.2.1:31?166,440,951,94,0
Ette tänades

Palun abi. Mis oli surma põhjuseks
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1889.1.27:158?548,2464,2018,... Saaga EAA.1889.1.27:158?548,2464,2018,422,0]

Private User
Kirjas on ikka Tochter, tütar. Mingit tõendust küll polem et Kopli Jaan võis varem olla Tustre Jaan. Välistada päriselt muidugi ei saa, sest inimesed ikka liikusid talude vahel, aga tõendid oleks siis vaja.

Soovin väljalugemist http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15&iid=200250803904&im... ja kes ja mis suhtes on Tõnnise 1786ja tema naise Kadriga1784 see ülejäänud seltskond seal Sauga Ma(r)ddi Hansul ning millisest registrist otsida Tõnnise ja Kadri vanemaid

Palun abi väljalugemisel:
Kas siin 1795 hingeloendis võiks olla kirjas, et Johan 8 a ja Leno 11 a, on Toraka Juhani poeg ja tütar, kes sündinud 1782 -1795 loenduse vahelisel ajal ning eelmises revisjonis neid kirjas polnud? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.V-72:292?1300,791,416...
HL 1811 on Toraka Juhanil kenasti 3 poega kirjas http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.VI-79:69?1544,421,723...
HL 1782 on siin http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.IV-9:165?153,786,1038...
Noor Juhan ise siin koos viidetega: [Toraka Juhani] Juhan Tamba
Ette tänades!

Tiia Välk
Poeg Johan ja tütar Leno on kahe revisjoni vahel sündinud (nach der Revisin geboren; nach der Revision zugeboren)

Igor Tolmats

Aluseks on peremees Sauga Ma(r)ddi Hans. Tal on olnud kaks naist. Tõnise ees oleks nagu kirjas s(ein) ..... schwage, mis võib tähendada - tema naisevend. Peaks üles otsima Hansu kaks abielu ja siis nende naiste algsed pered, nii võiks leida ka Tõnise täpse suguluse.

Tänan, Tõnnise 1786 abielu Kadriga on siin http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15&iid=200220013703&tb... nr. 97. 1809. 25. dets.. kelle õde siis Kadri seal Sauga Mardi Hansul http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15&iid=200250803904&im... on ja kelle õemees? kes on Jaak 1781; Kadri 1798; Jaan 1778 lisaks Markus 1792 Kadri 1798, Märt 1803?

Igor Tolmats

Kas hingeloendit pole, et saaks võrrelda.

Schwage(r) võib jah, ka õemeest tähendada, nagu antud hetkel. Ikka peremehe õemees.

s bruder Jaak 1781- tema (peremehe) vend

Markusest ja Kadrist ei saa aru. Et kindel olla, on vaja kõigi sünde, abielusid.

Private User
Nagu eespool korduvalt öeldud:
http://www.geni.com/discussions/107376?msg=860817
on Kadri Sauga Maddi Hanso (s.1778) õde

Igor, Heigo, Leho...

hingeloenditega seal tundub kehva olema.. Vana-Tännasilma kohta leidsin lähedasest ajast vaid 1811 ja 1834/kahjustatud põhiosas../

1811
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.282/13:9?180,872,990,... Saaga EAA.1865.3.282/13:9?180,872,990,1152,0]
kus lisaks Tõnis tulnud talust 17 - aga ka Saare Tõnise juurest ei selgu Tõnise päritolu

Tõnu,
leidsin 1764 .09.nov Sauga Andrese p. Andrese ja Saare Tõnise tr. Anno abielu. kui Tõnnise naine Kadri1786 liin on ilmselt Saugadega seotud . siis Tõnnis sai Andressohniks peale abiellumist mingi nimedepaneku läbi. see peab ikka kellegi Andresega seotud olema kui loogikaga laveerida.http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15&iid=200220013701&tb.... kas on sama Saare Tõnisega tegemist?

Kes siin õieti Elluga abielub?
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1264.2.1:412?112,1508,989,67,0 Saaga EAA.1264.2.1:412?112,1508,989,67,0]
Ette tänades

Palun abi. Karksi sünnimeetrika. Sündis Wolmer, aga kes olid vanemad, kes vaderid ja mis puutub siia Kallamehe Anni?
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1276.2.3:35 Saaga EAA.1276.2.3:35]
heade inimeste abile lootes
Tiiu Meres

Tiiu Meres
Palun kasutada rohelist kasti, siis kergem aidata. :-)

Tiiu Meres
Isa: Kallamehhe Anni? Johanni sulane Wolmer, Ema: Els.
Palve ikka roheline kast tekitada, hoiab aega kokku otsimisel :)

Tiiu. Leho,

Kunagi /1740+-/ olid Ruhijärve lõunaotsas kahes talus Karksi mõisa kalamehed: talud olid Kallame/Kallamehe/ Hennu - hiljem Littiku ja Kallame/Kallamehe/ Rulli - hiljem Rulli ja Kallamehe Rulli peremees oli siis Juhan

Tere!
Kas keegi oskab arvata, mis võiks olla tumedamas kirjas Jaani juurde kirjutatud? http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.234/5:14?120,489,1892...

Ja veel üks abipalve: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1279.2.3:97?305,1347,258,91,0 Mis sulane Jüri Karlile oli? Mis võiks tähendada see sõna Karli järel?

Maili,
Murro Jüri, Simo Karli ... sulane ja Ann

[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.231/4:7?205,197,901,2... Saaga EAA.1865.3.231/4:7?205,197,901,245,0]

Maili,
Jaan - als Zögling der geistlichen Schule ausgeschlossen.... tundub, et seoses selle staatuse muutusega ka edaspidi teises registris/arvepidamises

Aitäh, Tõnu! Google tõlge annab Jaani kohta siis vasteks- "als Zögling der geistlichen Schule ausgeschlossen = välistada õpilane vaimne kool ". Kas see tähendab, et laps polnud kooliskäimiseks vaimselt võimeline. Vaimupuudega ühesõnaga?
Murro Jüri kohta: kas see sõna siin ristivanemate juures võiks olla sama, mis seal sulase ees vanemate lahtris http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1279.2.3:97?1104,1380,89,45,0 Oleks üsna oluline teada, mida see sõna sulase ees tähendab, ehk annaks see mingit infot Jüri päritolu kohta.

Siin n Jaani kohta märge varasemas revisjonis, 1816.a. ja ta vanuseks peaks olema juba 28 aastat. Seega 1850.a. revisjonis, mu varem lisatud lingis http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.234/5:14?128,494,1894... oli tegu juba hoopis vana mehe, mitte lapsega....1816.a. revisjoniaegset vanust pole talle juurde kirjutatud, mis selle Jaaniga siis lahti oli? Mida see märge 1813.a. kohta võiks tähendada?

Maili,
sulase juures sõna meenutab midagi määramise v nimetamisega.. aga pole kindel, samas ka 1782HL ei lisa päritolu kohta selgust, tagumine aga getauft... tundub, et ristitud 31.okt.. ja pastor on selle uuesti teinud vmt 5.detsembril .... von mir d 5.Dec...

Jaan on 1850 a HL 15 aastane, eelmise HL vanuse lahtris kirjas, et hiljem sündinud, vanem vend Jüri aga oli olemas... Isa Karl sündinud u 1807
Milline märge 1813.a. kohta?
Googli tõlget ei maksa uskuda...

Ilmselt pandi poiss mingisse vaimuliku suunitlusega õppeasutusse - ja sellega ta seisus muutus - arvati välja/kõrvaldati/ maksualuste talupoegade registrist - seoses sellega on ta ka siin maha kriipsutatud 1851.aastal...

Suured tänud Sulle abi eest, Tõnu! Tegin siin Jaani juures ise segadust, ajasin kaks parallelselt uuritavat puud sassi :) Selle õppima läinud Jaaniga on siis selgus majas.
See Jaan, kelle lingi 1813 aasta kohta lisamata olen unustanud, on siin : http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.232/5:10?897,1007,327... Mida see aastaarv teada annab?

Tollele sulasele Murro Jürile olen nüüdseks leidnud juba mitu varasemat last, seega oli ta Siimul sulaseks juba vähemalt 1778.aastal. Pusin siit edasi :)

Maili, see aastaarv 1813 annab teada, et Jaan läks nekrutiks.

Aitäh, Heili! Aimasin siis õigesti, veidi ülalpool ju teine poiss sama märkega :)

Showing 1141-1170 of 8176 posts

Create a free account or login to participate in this discussion