Vajan abi Saagas kirjapandu tõlgendamisel

[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1284.2.2:70?1137,691,1018,109,0 Saaga EAA.1284.2.2:70?1137,691,1018,109,0]
Mis on kirjutatud Ado nime alla?

Private User
Kirjutatud on "Frühkind" mida antud kontekstis võiks tõlkida vist kui "varakult peale pulmi sündinud laps" (vt: http://www.enzyklo.de/Begriff/Fr%C3%BChkind), tõenäoliselt ei mõelda enneaegset last. (Pastoritele olid moraaliküsimused ju tähtsad..)

Palun abi välja lugemisel:kes on Tõnis 1786 , Souga Näppa Tõnise Jaani juures, kust tuli , kuhu läks , kes on vanemad?,http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=15&iid=200220013321&im... ega tegu pole Tõnis 1786 http://www.ra.ee/dgs/browser.php?tid=34&iid=200000364900&im... viimane rida , tulnud talust 17

Igor,
paluks lisada ka raam, selle leiab pildile lähimalt menüüribalt, enne suurendusklaasi..
Aga kiirel silmitsemisel ei märganud viidatud lehel ühtegi Tõnist, kes oleks sündinud 1786...

Sauga Nappa Tõnise talu on nr 20, allpool viidatud Tõnis/ aga 21 /Sauga Maddi/ ja sinna ta tulnud 17. /SaareTõnis/ talust
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1865.3.282/13:8?246,1036,882... Saaga EAA.1865.3.282/13:8?246,1036,882,72,0]
kus ta on elanud ka 1795.a., olles 7 aastat vana

Oleks vaja lahendada üks mõistatus, millele oma hammas peale ei hakka.
Aju juba susiseb, sest ei suuda lahti harutada kumb on minu sugulane. Kas
Pjotr Aleksejev või
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1889.1.22:123?572,1680,698,7... Saaga EAA.1889.1.22:123?572,1680,698,740,0] kelle
laulatusel esimese Pjotri sugulased kohal. See ei ole ka teine naine tal, sest kandes kirjas et esimene abielu.

Kas oskab siit keegi välja lugeda, kuhu need kolm tütart 1795. aastaks Peetri kihelkonnast, Koigist kadunud on. Kas siin on kirjas mingi kohanimi või on keegi nad ära ostnud vms http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.V-58:45?2098,1069,259...?

Kas keegi seletaks ära mida tähendab sünnikandel koht "Pihkva kubermang, Opotše maakond, Sine-Nikolski vald, Rjabovo küla" [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1889.1.3:23?378,379,845,296,0 Saaga EAA.1889.1.3:23?378,379,845,296,0]
1940. aastal välja antud perekonnaseisu tunnistusel on kõigil isikutel sünnikohaks märgitud Narva.
Kui profiilile sünnikohana kirjutada Rjabovo küla annab valikuna
"Rjabovo, rayon Tosnenskiy, Leningradskaya oblast, Russia"
Kaartilt otsides jääb see samuti kaugele Kingissepa taha ja ei peaks küll Narvaga seostuma.
Või oli kunagi veel mõni Rjabovo olemas kusagil ligemal, mis oleks jäänud Pihkva kubermangu.

Argo,
German ilmselt sündis Narvas, sest Opotška /Opochka/ on täitsa palju maad Pihkvast lõunas, Kiievi teel... ja ega see, et lapsevanemad olid seal hingekirjas, ei pea tähendama seda, et nad seal sündinud on...

[Private User]
esimene õde Kret on Sargvere mõisa (see on Koigi mõisa kõrval) mehele läinud
Kay- ei saa aru, kellele antud (gegeben)
Mall antud assessor Engel(l)hardt' ile (assessor on kohtu-, haldus- või kirikuvalitsuse tegelane (Vikipeedia). Engellhardtid olid Viisu, Kodasema, Väike-Kareda mõisates näiteks (Peetri kihelkond). http://et.wikipedia.org/wiki/Gustav_Friedrich_von_Engelhardt_(1732%...

Private User Tänud!

Tõnu Pani
Opochka jääb jah läti kõrvale aga Rjabovo on palju kõrgemal Leningradi oblastis. Enamus Aleksejeveid on ka maetud sinna ligidale Siverski Õigeusu kalmistule.
Kas kusagil võib ka kirjas olla kus nad sündinud on? Seni olen puusse saanud kõik Rjabovo küla Aleksejevid.

Argo,
Opotška
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B5%D1%86%D...
allotsas ka vallad

Tõnu Pani
Private User
Seal Opotška kubermangu artiklis on muide ka väga hea viide leheküljele, kus on kõrvuti vana Venemaa armee 3 verstaste kaartide kogumik, mis on kõrvuti ja Google'i tänapäevase kaardiga. Hõlmab Eesti, Läti, Peterburgi, Pihkva jm alad.
http://boxpis.ru/gk-g/3vall_google.php?
NB! kaardil liikumine ja otsimine käib Google kaardi abil 3-verstaline tuleb kaasa ja näitab ilusasti vanad venekeelsed kohanimeversioonid kätte.

Private User,
Rjabovo on Venemaal väga levinud kohanimi. See Rjabovo, mis Tosno kõrval on, puutub vaevalt teemasse. Tuleks ikkagi uskuda, et perekond on just Opotška maakonna Sine-Nikola valla Rjabovo külas tegev olnud. Ja selle Rjabovo küla koordinaadid on 57° 4'1.54"N, 28°19'50.83"E. Nimi on leitav Yandexi kaardil, aga ka Arne mainitud kolmeverstasel

Arne Pajula
Tõnu Pani
Private User
Tänud vastamast. Olen nüüd neli tundi neid kaarte lapanud ja ainuke, kust pakkus valiku Rjabovo külasid on Yandex. Kuna Google kaart andis ainult ühe vaste Kingissepast idas, siis ei suutnud ka 3 verstasel teisi leida.Leidsin
Opotška Pihkvast lõunas ja ka Sine Nikolski nime Vikipeediast, kuid seda lehekülge veel pole ja kaartidel ka ei ole. Ju on kadunud ajalukku. Küll aga leidsin Rjabovo küla Narva külje alt teispool Peipsit Oudova ja Slantsõ vahelt.
Mingite piiride järgi peaks jääma Pihkvaga samasse piirkonda aga kaugele Opotškast.
Ikkagi on küsimus miks maeti oma surnud just Siverskii kalmistule? Kas ei olnud siis ligemal teisi õigeusu kalmistuid.Üks Rjabovo on küll selle lähedal, kuid veel kaugemal nii Narvast kui Pihkvast.

Palun abi väljalugemisel, kes siin kellega abiellub? [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3149.2.1:22?45,330,973,133,0 Saaga EAA.3149.2.1:22?45,330,973,133,0]

[[Igor Tolmats]]
Ma pakuksin välja: Micha Jüri /Tõnnise p. ja Pawlewardja chat (sulane?) Jago tütar Tio

Jüri Rebane,
mees on ilmselt Mikko Jürri p. Tõnnis Alt Tennassilmast, Viljandi, aga naine on tõesti Tio, Woidomast, kuid Tio perenimi jääb selgusetuks ja tundmatuks, järgnevates loendites loetav nagu Wardi / Wirro. ?

Igor, Jüri,
paistab jah olevat Mikko Jüri s/einer/ S/ohn/ Tõnis, Vana-Tänassilma
pakuks Wardia Matz /Wardja Matzi/ Jaak s/eine/ T/ochter/ Tio, Woidoma

Tõnu, Jüri,
Wardi Matsi Woidomal täitsa olemas, [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1290.1.351:122?29,68,1042,334,0 Saaga EAA.1290.1.351:122?29,68,1042,334,0], tänud

Tõnu,
kust leiaks veel varasemad Woidoma /Vana- Võidu revisjonid

Palun abi. Kelle alla puuse panna Ano kaksikute Liso ja Kai ema?
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1237.1.447:8?236,1051,263,97,0 Saaga EAA.1237.1.447:8?236,1051,263,97,0]
Liso ja Kai sünd [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1237.2.4:436?1164,863,943,176,0 Saaga EAA.1237.2.4:436?1164,863,943,176,0]
Tänud.

Private User
Puusepp Jaani pere Arukülas on 1816 a loendis siin:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1864.2.VII-133:206?373,938,1... Tütar Anno 30 aastane.
Personaalraamatutes ja meetrikas on kirjas, et kaksikud on "unechel." ehk abieluvälised. Seega Hans ei pruukinud Anoga abielus olla, aga ilmselt laste ema suri ja isa kasvatas nad üles, 1834 sai laste võõrasemaks Mari.

Milline side on Perksteini perenime all olevatel inimestel? Mida tähistavad need Rooma numbrid (II ja III) nimede ees? Ennekõike huvitab mind Eeva.

[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.238:59 Saaga EAA.1224.1.238:59] ; [http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.236:173 Saaga EAA.1224.1.236:173]

Mida tähistab see 62 l Eva nime taga mõlemas raamatus?

Vabandust, rohelised kastid jäid Saaga lehekülgedele panemata!
Nüüd siis eelmise küsimuse juurde kuuluvad lingid uuesti:
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.236:173?1072,91,441,3... Saaga EAA.1224.1.236:173?1072,91,441,300,0]
[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.238:59?60,1473,517,271,0 Saaga EAA.1224.1.238:59?60,1473,517,271,0]

Anne Mankin
Pakun välja kontrollimiseks väite, et Eeva on Mäe Tooma viies (V) naine. Tuleks läbi vaadata laste sünnikirjed ja siis lapata abielumeetrikaid. Arvan, et rooma numbrid tähendavad, mitmenda naise laps on. Näiteks Juhani sünd on siin http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.224:171?495,615,681,75,0 ema Eeva. Eelmine laps Toomas on siin: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.223:84?504,1140,565,74,0 ema Mari.
62 l tähendab, et Eeva jäi leseks 1862, Toomas Perksteini surm on siin: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.234:10?796,386,588,53,0
Hingeloendid võivad ka pilti selgemaks teha,
Jõudu.

Palun tõlkeabi Peetri ja Hinriku kohta:
http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.3.1.481:180?1829,1542,394,163,0

Mõistatus minu jaoks vajab lahendamist
Joosep Uukkivi emaks on Leena Uukkivi ja isaks Taneli Jakob Uukkivi, nii on kirjas sünnimeetrikas http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.225:181?79,1489,1067,...

Uukivide personalis http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.253:126 on olemas nii Leena kui Joosep, kus on aga isa Taneli Jakob?

Kogu personalis kirjapandu peaks genis olema [Kangro] Abram Uhkkiwi järeltulijad - kuhu siin puus kuuluksid eelpoolnimetatud - Jakob,Leena ja Joosep

Jaanus Kalju
Jakobit pole, sest Leenu ees on kirjas "Jgbi l." ehk Jaagubi lesk. Vanem raamat aitab: http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.238:89?62,874,1360,349,0 siin on Taneli p. Jaagub koos õe, naise ja viie lapsega.
Väga tõenäoliselt on Jaagub selle Taniel Uukkivi poeg, aga tuleks üle kontrollida (nt hingerevisjonide abil). Jakob Uukkiwi sünd on siin http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=EAA.1224.1.222:21?84,846,1029,91,0 vanemad Ustallo Tannel Uukkiwi ja Maria.

Tänud Leho Ainsaar
Tõenäoliselt nii ongi, aga kontrollin üle siiski.