Kuka oli Nicolauksen isä? Olof Snell esittää Matarengi Postenissa luotettavan selvityksen jo vuodelta 2015 Nicolauksen juurista. Genissä ja muuallakin netissä on levinnyt ajatus siitä, että hän olisi Nils Sipola Backalan poika ja olisi syntynyt Kaarlelassa asti. Tämä perustuisi Sipola Backalan jälkeläisten ja Tornbergien yhteiseen DNA-tuloksiin.
Nyt kuitenkin Olof Snell kumoaa tuon väitteen artikkelissaan. Tuollaista henkilöä kuin Nils Olofsson Sipola Backala ei löydy Kaarlelasta, ei myöskään Oulusta, josta Nicolauksen sanottiin olleen kotoisin. Mikään lähde ei maitse häntä. Ilmeisesti hän onkin vain luotu täyttämään Nicolauksen isän nimen Nilsin ja tämän Sipola Backalan suvun välinen henkilö, että ketju olisi täydellinen.
Artikkeli on ruotsinkielinen, mutta pääpiirteissään sisältö on seuraavanlainen.
2.9.1669 Ruotsin hovioikeuteen lähetettiin Koivukylässä päivätty kirjelmän, jossa toisena osapuolena oli talonpojat ja toisena "Kyrkoherden Vällarde Herr Nils Toppilainen", joka tarkoitti että, kirkkoherra Nicolaus oli kotoisin Toppilasta, Oulun kupeesta. Tähän viittaa jo hänen käyttämänsä nimi Ulopolitanuskin. Toppilan tilalta löytyy hänelle sopiva isäehdokaskin, Nils Philipsson, jonka sanottiin vuoden 1627 ruodutusluettelossa olevan 60-vuotias. Hänellä oli poika Anders, josta tuli 1641 Toppilqn isäntä. Tämä Anders sopii Nicolauksen veljeksi myös ikänsä puolesta (s. 1602) ja myös Nicolauksen vanhin poika oli Anders.
DNA-testin mukainen yhteys voi tulla myös Toppilan isäntien kautta myöhäisemmältä ajalta, se ei sulje pois mahdollisuutta mitä lähteet suoraan osoittavat.
Ajatuksia artikkelista?
http://matarengi.org/onewebmedia/Matarengiposten_nr15.pdf sivut 4-5, pages 4-5.
Who was Nicolaus' father? Olof Snell presents in Matarengi Posten 2015 a very reliable case in Nicolaus´ roots. In Geni and elsewhere in the internet it has spread an idea that he would be Nils Sipola Backala's son and be born in Kaarlela. This idea was based on the joint DNA results of the descendants of Sipola Backalas and Tornbergs.
Now, however, Olof Snell rejects that argument in his article. Nils Olofsson Sipola Backala can not be found in any sources in Kaarlela, nor in Oulu , where Nicolaus was said to have come from. No source will back this theory. Obviously, he has just been created to fill the link between Nicolaus and the family Sipola Backala.
The article is in Swedish, but in essence the content is as following.
2 Sept 1669 the Swedish Court of Appeal was sent a letter dated in Koivukylä, where the other party was the peasants, and the second "Kyrkoherden Vällarde Herr Nils Toppilainen", which meant that Nicolaus, a parish priest, was from Toppila, Oulu. This is already referred to by the name Ulopolitanus. In the Toppila farm there is a suitable father candidate, Nils Philipsson, who was said to be a 60-year-old man in the 1627 "recruiting" lists. He had a son Anders, who became in 1641 the householder in Toppilq. This Anders fits as Nicolaus's brother also for his age (b. 1602), and also Nicolaus´ oldest son was Anders.
Any thoughts about the artcle?